Jai Ho Title Song Lyrics Translation

Movie: Jai Ho

Music: Amal Mallik
Lyrics: Shabbir Ahmed
Singers: Wajid, Armaan Malik
Backing Vocals: Bhaven Dhanak, Brijesh Shandilya, Amal mallik

Jai Jai Jai, Jai Jai Jai
Jai Jai Jai.. Jai Ho! Jai Ho!

Jai Ho!

Jai Ho, literally means 'There be victory.' It is here used as a passionate slogan, or as a kind of war cry.

Ek zindagi sabko mili
Insaniyat ki raah pe chalo
Na bhed-bhaav koi rahe
Sabke liye jagah dil mein ho

Everyone has got one life,
Walk on the path of humanity,
there shouldn't be any discrimination,
and there be place for everyone in hearts..

Open your heart and spread your love
To the world cause you're all the same
Let there be peace, let there be faith

Ab mere sang kaho.. Jai Ho!

Now say with me, Jai ho!

Jai Ho..

Vidya dadaati vinayam
Vinayaadyaati paatrataam
Patrataaddhanamaapnoti
Dhanaddharmam tatah sukham

Knowledge gives humility,
From humility comes ability,
From ability, comes wealth,
from wealth, faith, and from that joy.

[The last four lines are taken as is from an ancient Sanskrit shloka which mentions how knowledge gets joy.]